A Banda Desenhada Ucraniana

(IGOR BARANKO, o mais conhecido autor ucraniano de BD)

Na antiga União Soviética, da qual fazia parte a actual Ucrânia,  a Banda Desenhada não conheceu um desenvolvimento significativo.

A maior parte dos artistas soviéticos dedicavam-se ao cartoon, muitos deles divulgados nos jornais de parede, ou, quanto muito, ao cinema e animação ou colaborando na ilustração de publicações infantis.

A BD foi sempre marginalizada, vista como uma arte menor ou, na pior das hipóteses, como uma arte ao serviço da propaganda ocidental e do imperialismo norte-americano.

Algumas tentativas de desenvolver um BD de raízes russas, esbarrando contra o preconceito e enfrentando a censura, só singrou em publicações clandestinas.

Com a abertura iniciada nos finais dos anos 80 do século XX, foi possível conhecer  os comic’s norte-americanos e, principalmente, a manga japonesa, influenciando o aparecimento de novos autores.

Tornando-se independente da União Soviética, a Ucrânia conheceu o inicio do florescimento da BD ucraniana a partir da década de 90 do século XX.

A maior parte dessas primeiras BD’s caracterizavam-se pelo seu forte peso nacionalista, patriótico e histórico, explorando lendas e mitos tradicionais da Ucrânia.

Considera-se geralmente que a publicação do álbum “Silk State”, desenhado por Felix Dobrin e texto de Vasyl Barysh, da editora Dnipro, em 1990,em Kiev, foi  a primeira BD ucraniana.

Nesse mesmo ano foi publicada a BD “O Cerco de Kiev pelos Pechenegas”, de Serhy Vitaliyovyc Pozniack, uma saga histórica passada no século X.

A primeira revista de BD surgiu em 2003, com o título K9, cuja edição popularizou muito a BD entre as novas gerações ucranianas, principalmente ao estilo manga.

A partir de 2008 a BD ucraniana conhece uma politização crescente, confundindo-se muito com a propaganda nacionalista.

Igor Baranko é o autor ucraniano mais conhecido internacionalmente, com um percurso de vida muito peculiar.

Tendo nascido em Kiev em 1970, cidade onde estudou artes, serviu o exército vermelho soviético durante dois anos, numa aldeia da Sibéria.

Após a independência da Ucrânia, começou a editar algumas novelas gráficas e, entre 1993 e 1998, começou a enviar trabalhos seus para vários fanzines europeus.

Em 1999 emigra para os Estados Unidos, onde colabora em vários comics books.

O seu primeiro álbum é editado em 2003, simultaneamente nos Estados Unidos e em França, “The Hordes” (“L’Empereur Océan”), passando a colaborara na revista francesa Metal Hurlant, colaboração que o leva a participar na série de ficção cientifica E17 (“Exterminateur 17”) numa trilogia da série, com texto de Jean-Pierre Dionnet, que, inicialmente,  criou essa série com desenhos de Enki Bilal.

Recentemente publicou a série em 3 volumes “Jihad”, o último dos quais editado 2014, uma ficção política futurista passada em 2040, sobre a resistência a um ditador russo que pretende reconstruir um império do Pacífico ao Atlântico, num mundo apocalíptico pós guerra nuclear, série premonitória da realidade actual.

Nos últimos anos tem-se assistido a uma grande expansão da BD ucraniana, interrompida em parte pela invasão russa.

Esta nova geração tem um peso significativo de autoras femininas, apoiada por várias editoras inovadoras e criativas.

Fixemos, entre esses novos autores, os seguintes nomes:

Artistas :

Serhiy Chudakorov, Yulia Vus, Ivan Kypibida, Beata Kurkul, Sergiy Chudakovor, Anna Tarnoviecka, Zhenia Oliynyk, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Oleksiy Chebykin, Igor Baranko, Oleksiy Opara, Oleksiy Bondarenko, Maksym Bohdanovskiy, Viktoria Panomarienko, Yevhen Tonchylov, Mykyta Gubskiy, Reikhan Aksu, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Andriy Dyakiv, Dartsya Zironka, Maksym Solntsev, Illia Bakuta, Maksym Udynskiy, Dana Vitkovska, Ihor Davidyenko

Argumentistas :

Emma Antoniuk, Zhanna Ozirina, Mykola Yabchenko, Artem Czech, Svetlana Taratorina, Marina Artiemienko, Maryia Lantsuta, Sasha Komiahov, Igor Baranko, Vyacheslav Buhaiov, Oleksiy Bondarenko, Denys Fadieiev, Oleksandr Fylypovich, Raman Onishchenko, Denys Skorbatyuk, Olha Voznyuk, Bohdan Solovian, Oleksandr Koreshkov, Maksym Udynskiy, Illia Bakuta, Andriy Dankovych, Illia Bakuta, Ihor Davidyenko.

Aqui ficam, pois, algumas breves notas sobre a BD ucraniana, como homenagem à corajosa resistência desse povo à violência da guerra que estão a enfrentar.